Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
28.02.2011 01:59 - Чаша на раздяла (The Parting Glass) - Пиърс Броснан
Автор: zelas Категория: Музика   
Прочетен: 1925 Коментари: 5 Гласове:
5

Последна промяна: 28.02.2011 12:19


А бе ша прощавате, ама напиваме се тука с господин Броснански, мистър зиро-зиро-седем, щото той сладко пее на ушенце любима пиянска ирландска песен.

------------------------------

Чаша на раздяла

Парите си похарчих в добра компания
И вредите сам си причиних
Лудостите на младостта вече съм забравил
Така, че напълнете чашата ми на раздяла
Лека нощ и радост да бъде с всички вас.

Другарите ми скърбят поради таз раздяла
И либетата ме молят поне за ден да остана
Но такава е съдбата - аз заминавам, а вие оставате
Така, че бавно ще стана и поема по пътя си
Лека нощ и радост да бъде с всички вас.

------------------------

Има още един куплет за превод, ама ми пресъхна чашата с ирландки искър, мам ...

Лека нощ и радост да бъде с всички вас.




Гласувай:
6
1



Следващ постинг
Предишен постинг

1. tit - Много станахте тази нощ,:)):)))
28.02.2011 07:07
ма - нейсе!
За песен на 007 - можееее!:)
Няма все друг да му пее!!!:))
Хубав ден!:))
цитирай
2. zelas - How happy's he, whoe'er he be ...
28.02.2011 12:06
Колко щастлив е този, който
В своя живот намира един истински приятел
Приятел, който го разбира
Не с думи, а с действие, със сърце и ум.

Моито уважения, моля ви не пренебрегвайте
Макар, че богатство ми е малко
Но с топло сърце и с печал на очи
Аз се моля, Господ да бъде с всички вас.
цитирай
3. zelas - Всички желаем земното блаженство, ...
28.02.2011 12:18
Всички желаем земното блаженство
И да бъдам свободни от чувство за вина или плен
Надявам се моят Бог ще ми даде това
Лека нощ и радост да бъде с всички вас.
цитирай
4. sande - Сега минах по тези божествени места, слушайки божествената песен, която идва от небето, право в сърцето!
28.02.2011 16:01
Поздрави, приятелю Пламене!

Да не пресъхва никога чашата с божествен нектар и да не мълчи.
цитирай
5. zelas - Да не пресъхва никога чашата с бо...
28.02.2011 16:16
sande написа:
Да не пресъхва никога чашата с божествен нектар и да не мълчи.


Дано ...

Как хубаво пее бай-Пиро Броснански, а? Оти наш чоляк е той! Келтски брат! Мъжага!

цитирай
Търсене

За този блог
Автор: zelas
Категория: Други
Прочетен: 3625324
Постинги: 820
Коментари: 7391
Гласове: 4940
Календар
«  Ноември, 2017  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930